Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - выхватить

 

Перевод с русского языка выхватить на английский

выхватить
несовер. выхватывать
совер. выхватить (что-л. ) snatch away/from/out
snap up/off

сов. см. выхватывать

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. см. выхватывать ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -хвачу, -хватишь; прич. страд. прош. выхваченный, -чен, -а, -о; сов., перех.(несов. выхватывать).1.Схватив, отнять; вырвать1.Хозяин бросился к величавому дворецкому, выхватил из рук у него поднос, сам наполнил золотую чарочку. Пушкин, Арап Петра Великого.Начальник артиллерии выхватил у телефониста трубку. А. Н. Толстой, Хмурое утро.2.Стремительно извлечь, проворно вытащить, вынуть.На бегу Казбич выхватил из чехла ружье и выстрелил. Лермонтов, Бэла.{Митя} выхватил из кармана свою пачку кредиток. Достоевский, Братья Карамазовы.Сердюк уже успел выхватить револьвер и выстрелить ему прямо в лицо. В. Попов, Сталь и шлак.||Случайно, наудачу взять, извлечь из ряда однородных предметов.Орел из-под небес на стадо налетел и выхватил ягненка. И. Крылов, Вороненок.Это однако не мешало ему --щеголять в разговорах словечками, выхваченными из лексикона цирковой арены. Куприн, В цирке.|| перен.Внезапно и резко выделить, осветив.Прожектор выхватил из темноты полузатопленные суденышки. Первенцев, Огненная земля.Косой трепещущий луч {прожектора} выхватил из кромешного мрака вздыбленную волну. Поповкин, Семья Рубанюк.3. Разг.Вырезать слишком много (при...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины